«Vedi, o sono stato io, o è stato il Re Rosso. Egli…»: la frase di Lewis Carroll in «Attraverso lo specchio»
Vedi, o sono stato io, o è stato il Re Rosso. Egli era parte del mio sogno, naturalmente... ma io ero parte del suo sogno, anche.
Sono le ultime righe del romanzo: Alice, tornata dal mondo dietro lo specchio, chiede al gattino Frufrù di aiutarla a stabilire se sia stata lei a sognare tutta l'avventura, oppure se sia stata sognata a sua volta dal Re Rosso, che nel sogno dormiva per tutto il libro.
Dove si trova1914, cap. XII, trad. Silvio Spaventa Filippi. Testo su Wikisource →
La citazione in immagine
Resta su questo dispositivo. La ritrovi in Le mie sottolineature.
Come si cita questa frase
Lewis Carroll, «Vedi, o sono stato io, o è stato il Re Rosso. Egli era parte del mio sogno, naturalmente... ma io ero parte del suo sogno, anche.», Attraverso lo specchio, trad. di Silvio Spaventa Filippi, 1914, cap. XII. Testo: https://it.wikisource.org/wiki/Attraverso_lo_specchio/XII
