«Ho veduto spesso un gatto senza ghigno, ma un…»: la frase di Lewis Carroll in «Alice nel paese delle meraviglie»
Ho veduto spesso un gatto senza ghigno, ma un ghigno senza gatto! È la cosa più curiosa ch'io abbia mai veduta in tutta la mia vita.

Tutte le citazioni da «Alice nel paese delle meraviglie»
Alice lo pensa fra sé mentre il Gatto del Cheshire, con cui ha appena scambiato qualche battuta di logica capovolta, comincia a svanire lentamente a partire dalla coda, lasciando per ultimo, sospeso a mezz'aria nell'albero, solo il proprio ghigno. È uno dei paradossi visivi più noti del libro: un'espressione che continua a esistere anche dopo che il volto a cui apparteneva è scomparso del tutto.
Dove si trovatrad. Teodorico Pietrocòla-Rossetti, 1872, capitolo VI. Testo su Wikisource →
Resta su questo dispositivo. La ritrovi in Le mie sottolineature.
Come si cita questa frase
Lewis Carroll, «Ho veduto spesso un gatto senza ghigno, ma un ghigno senza gatto! È la cosa più curiosa ch'io abbia mai veduta in tutta la mia vita.», Alice nel paese delle meraviglie, trad. Teodorico Pietrocòla-Rossetti, 1872, capitolo VI. Testo: https://it.wikisource.org/wiki/Le_avventure_d%27Alice_nel_paese_delle_meraviglie/VI

