«Buona notte! Separarci è un dolore così dolce che…»: la frase di William Shakespeare in «Romeo e Giulietta»
Buona notte! Separarci è un dolore così dolce che non mi stancherei, amore mio, di dirti buona notte fino a giorno.
Tutte le citazioni da «Romeo e Giulietta»
Sono le ultime parole di Giulietta a Romeo, nella stessa scena del balcone, quando i due amanti — appena conosciutisi quella sera stessa a un ballo di famiglia — faticano a separarsi benché sappiano di doverlo fare prima dell'alba, ciascuno ancora sul proprio lato del muro di cinta. L'ossimoro del «dolore dolce» diventerà una delle formule più citate al mondo per descrivere un addio fra innamorati.
Dove si trovatrad. Goffredo Raponi, Atto II, scena II. Approfondisci →
La citazione in immagine
Resta su questo dispositivo. La ritrovi in Le mie sottolineature.
Come si cita questa frase
William Shakespeare, «Buona notte! Separarci è un dolore così dolce che non mi stancherei, amore mio, di dirti buona notte fino a giorno.», Romeo e Giulietta, trad. Goffredo Raponi, 1597, Atto II, scena II. Testo: https://liberliber.it/autori/autori-s/william-shakespeare/romeo-e-giulietta/
