«La prima volta che la vidi, Brenda mi pregò di…»: l’incipit di «Addio, Columbus» di Philip Roth
La prima volta che la vidi, Brenda mi pregò di tenerle gli occhiali. Poi avanzò fino all'orlo del trampolino e scrutò la piscina, strizzando gli occhi; ma fosse pur stata asciutta, ella non se ne…
La prima volta che la vidi, Brenda mi pregò di tenerle gli occhiali. Poi avanzò fino all'orlo del trampolino e scrutò la piscina, strizzando gli occhi; ma fosse pur stata asciutta, ella non se ne sarebbe accorta, tanto era miope.
È l'apertura del racconto: il narratore Neil Klugman vede per la prima volta Brenda Patimkin a bordo piscina di un circolo esclusivo, e lei gli chiede di tenerle gli occhiali prima di tuffarsi dal trampolino. Da questo primo sguardo nasce l'estate d'amore tra i due, segnata fin dall'inizio dalla distanza sociale fra l'origine operaia di Neil e la ricchezza borghese della famiglia di Brenda.
Dove si trovatrad. Elsa Pelitti, Garzanti, 1968, incipit. Fonte su Wikiquote →
La citazione in immagine
Resta su questo dispositivo. La ritrovi in Le mie sottolineature.
Come si cita questa frase
Philip Roth, «La prima volta che la vidi, Brenda mi pregò di tenerle gli occhiali. Poi avanzò fino all'orlo del trampolino e scrutò la piscina, strizzando gli occhi; ma fosse pur stata asciutta, ella non se ne sarebbe accorta, tanto era miope.», Addio, Columbus, trad. Elsa Pelitti, Garzanti, 1968, incipit. Testo: https://it.wikiquote.org/wiki/Philip_Roth
