«Ciò che accade una sola volta è come se non fosse…»: l’incipit di «L'insostenibile leggerezza dell'essere» di Milan Kundera
Ciò che accade una sola volta è come se non fosse mai accaduto.

È una riflessione del narratore, nelle prime pagine del romanzo, sul concetto filosofico dell'eterno ritorno di Nietzsche: se ogni cosa accadesse una volta sola e non tornasse mai più, ragiona, allora la vita non avrebbe il peso che le attribuiamo — una domanda che il libro, ambientato nella Cecoslovacchia dell'invasione sovietica del 1968, applica poi alle vite di Tomáš, Tereza e Sabina.
Dove si trovaincipit, trad. Giuseppe Dierna.
Resta su questo dispositivo. La ritrovi in Le mie sottolineature.
Come si cita questa frase
Milan Kundera, «Ciò che accade una sola volta è come se non fosse mai accaduto.», L'insostenibile leggerezza dell'essere, trad. di Giuseppe Dierna, 1984, incipit.

