«Un uomo che dorme tiene in cerchio intorno a sé il…»: la frase di Marcel Proust in «Alla ricerca del tempo perduto»

Un uomo che dorme tiene in cerchio intorno a sé il filo delle ore, l'ordine degli anni e dei mondi.

— Marcel Proust, Alla ricerca del tempo perduto · 1913
Copertina di "Alla ricerca del tempo perduto" di Marcel Proust
Alla ricerca del tempo perduto · 1913

È il narratore in prima persona a dirlo, nelle primissime pagine di «Dalla parte di Swann», il primo volume della Ricerca, subito dopo il celebre incipit sull'addormentarsi presto la sera: prima ancora di raccontare la propria infanzia a Combray, riflette sullo strano stato di chi si sveglia di notte e per un istante non sa più dove si trovi, né che ore siano, né chi sia.

Dove si trovaNewton Compton, 1990, vol. I, p. 4, trad. Paolo Pinto. Fonte su Wikiquote →

Vedi sul sito

La citazione in immagine

«Un uomo che dorme tiene in cerchio intorno a sé il filo delle ore, l'ordine degli anni e dei mondi.» — Marcel Proust, Alla ricerca del tempo perduto (1913). Grafica Sottolineature, versione chiara.«Un uomo che dorme tiene in cerchio intorno a sé il filo delle ore, l'ordine degli anni e dei mondi.» — Marcel Proust, Alla ricerca del tempo perduto (1913). Grafica Sottolineature, versione scura.
Grafica Sottolineature · p. 4
Come si cita questa frase

Marcel Proust, «Un uomo che dorme tiene in cerchio intorno a sé il filo delle ore, l'ordine degli anni e dei mondi.», Alla ricerca del tempo perduto, trad. di Paolo Pinto, Newton Compton, 1990, vol. I, p. 4. Testo: https://it.wikiquote.org/wiki/Marcel_Proust

Segnala un errore in questa citazione