«Con dolce violenza il signor Aghios si staccò dalla…»: l’incipit di «Corto viaggio sentimentale» di Italo Svevo

Con dolce violenza il signor Aghios si staccò dalla moglie e a passo celere tentò di perdersi nella folla che s'addensava all'ingresso della stazione. Bisognava abbreviare quegli addii ridicoli se…

Con dolce violenza il signor Aghios si staccò dalla moglie e a passo celere tentò di perdersi nella folla che s'addensava all'ingresso della stazione. Bisognava abbreviare quegli addii ridicoli se prolungati fra due vecchi coniugi.

— Italo Svevo, Corto viaggio sentimentale · 1926
Copertina di "Corto viaggio sentimentale" di Italo Svevo
Corto viaggio sentimentale · 1926

Il signor Aghios sta per partire in treno, da solo: si affretta a lasciare la moglie proprio per abbreviare un commiato imbarazzante fra due coniugi anziani, fingendo tristezza mentre dentro di sé prova, inconfessata, la gioia di una libertà temporanea appena riconquistata — l'ambiguità di sentimenti che il racconto, incompiuto alla morte di Svevo, esplorerà per tutto il breve viaggio in treno che segue.

Dove si trovaMondadori, Milano, 1966, incipit. Fonte su Wikiquote →

Vedi sul sito

La citazione in immagine

«Con dolce violenza il signor Aghios si staccò dalla moglie e a passo celere tentò di perdersi nella folla che s'addensava all'ingresso della stazione. Bisognava abbreviare quegli addii ridicoli se prolungati fra due vecchi coniugi.» — Italo Svevo, Corto viaggio sentimentale (1926). Grafica Sottolineature, versione chiara.«Con dolce violenza il signor Aghios si staccò dalla moglie e a passo celere tentò di perdersi nella folla che s'addensava all'ingresso della stazione. Bisognava abbreviare quegli addii ridicoli se prolungati fra due vecchi coniugi.» — Italo Svevo, Corto viaggio sentimentale (1926). Grafica Sottolineature, versione scura.
Grafica Sottolineature · incipit
Come si cita questa frase

Italo Svevo, «Con dolce violenza il signor Aghios si staccò dalla moglie e a passo celere tentò di perdersi nella folla che s'addensava all'ingresso della stazione. Bisognava abbreviare quegli addii ridicoli se prolungati fra due vecchi coniugi.», Corto viaggio sentimentale, Mondadori, Milano, 1966, incipit. Testo: https://it.wikiquote.org/wiki/Italo_Svevo

Segnala un errore in questa citazione