«Ieri sera ti ho detto che forse un giorno me ne…»: la frase di John Ames in «Gilead» di Marilynne Robinson

Ieri sera ti ho detto che forse un giorno me ne andrò, e tu mi hai detto: – Dove? – E io: – A stare con il Buon Dio –.

— Marilynne Robinson, Gilead · 2004
Copertina di "Gilead" di Marilynne Robinson
Gilead · 2004

È l'incipit del romanzo, il primo scambio riportato nella lunga lettera che il reverendo John Ames, quasi settantasettenne e malato di cuore, scrive al figlio ancora bambino perché la legga da adulto dopo la sua morte: le prime parole del libro sono già un padre che prepara il figlio alla propria assenza, prima ancora di raccontargli chi sia stato in vita.

Dove si trovaEinaudi, 2017, incipit, trad. Eva Kampmann. Fonte su Wikiquote →

Vedi sul sito

La citazione in immagine

«Ieri sera ti ho detto che forse un giorno me ne andrò, e tu mi hai detto: – Dove? – E io: – A stare con il Buon Dio –.» — Marilynne Robinson, Gilead (2004). Grafica Sottolineature, versione chiara.«Ieri sera ti ho detto che forse un giorno me ne andrò, e tu mi hai detto: – Dove? – E io: – A stare con il Buon Dio –.» — Marilynne Robinson, Gilead (2004). Grafica Sottolineature, versione scura.
Grafica Sottolineature · incipit
Come si cita questa frase

Marilynne Robinson, «Ieri sera ti ho detto che forse un giorno me ne andrò, e tu mi hai detto: – Dove? – E io: – A stare con il Buon Dio –.», Gilead, trad. di Eva Kampmann, Einaudi, 2017, incipit. Testo: https://it.wikiquote.org/wiki/Marilynne_Robinson

Segnala un errore in questa citazione