«Per chi ha paura, o si sente incompreso e infelice,…»: la frase di Anne Frank in «Diario»

Per chi ha paura, o si sente incompreso e infelice, il miglior rimedio è andar fuori all'aperto, in un luogo dove egli sia completamente solo, solo col cielo, la natura e Dio.

— Anne Frank, Diario · 1944
Copertina di "Diario" di Anne Frank
Diario · 1944

Pagine scritte durante la clausura nell'alloggio segreto di Amsterdam, dove uscire non è mai stato possibile: Anne descrive un rimedio che a lei è negato nei fatti ma non nel pensiero, ritirarsi nella natura per ritrovare se stessi quando ci si sente soli o incompresi — un desiderio di spazio aperto e di cielo che torna spesso, sotto forme diverse, nelle pagine scritte dalla soffitta.

Dove si trovaXV ed., Mondadori, 1966, pp. 146-147, trad. Arrigo Vita. Fonte su Wikiquote →

Vedi sul sito

La citazione in immagine

«Per chi ha paura, o si sente incompreso e infelice, il miglior rimedio è andar fuori all'aperto, in un luogo dove egli sia completamente solo, solo col cielo, la natura e Dio.» — Anne Frank, Diario (1944). Grafica Sottolineature, versione chiara.«Per chi ha paura, o si sente incompreso e infelice, il miglior rimedio è andar fuori all'aperto, in un luogo dove egli sia completamente solo, solo col cielo, la natura e Dio.» — Anne Frank, Diario (1944). Grafica Sottolineature, versione scura.
Grafica Sottolineature · pp. 146-147
Come si cita questa frase

Anne Frank, «Per chi ha paura, o si sente incompreso e infelice, il miglior rimedio è andar fuori all'aperto, in un luogo dove egli sia completamente solo, solo col cielo, la natura e Dio.», Diario, trad. di Arrigo Vita, XV ed., Mondadori, 1966, pp. 146-147. Testo: https://it.wikiquote.org/wiki/Anna_Frank

Segnala un errore in questa citazione