«Chi può dire che io, sulle frequenze inferiori, non…»: la frase di Ralph Ellison in «Uomo invisibile»
Chi può dire che io, sulle frequenze inferiori, non parli per voi?
È il narratore senza nome del romanzo a porre questa domanda retorica nelle ultimissime righe dell'Epilogo. Dopo la rivolta di Harlem e il crollo della Fratellanza, si è rintanato in un sotterraneo illuminato da centinaia di lampadine rubate alla corrente elettrica, dove ha ripercorso la propria storia riflettendo sull'invisibilità sociale che lo ha segnato; proprio mentre si prepara a lasciare quel nascondiglio per rientrare nel mondo, si rivolge direttamente al lettore con questa domanda finale — l'ultima riga del romanzo.
Dove si trovatrad. Carlo Fruttero e Luciano Gallino, Einaudi, epilogo, ultima riga del romanzo. Approfondisci →
La citazione in immagine
Resta su questo dispositivo. La ritrovi in Le mie sottolineature.
Come si cita questa frase
Ralph Ellison, «Chi può dire che io, sulle frequenze inferiori, non parli per voi?», Uomo invisibile, trad. Carlo Fruttero e Luciano Gallino, Einaudi, 1952, epilogo, ultima riga del romanzo. Testo: https://oubliettemagazine.com/2026/08/04/uomo-invisibile-di-ralph-ellison-prendere-sonno-per-sognare-la-vendetta/
