«Per un figlio di buona famiglia che si volga alle…»: la frase di Michel de Montaigne in «Saggi»

Per un figlio di buona famiglia che si volga alle lettere, non per guadagno, e non tanto per i vantaggi esteriori quanto per i suoi personali, se si desidera farne un uomo avveduto piuttosto che un…

Per un figlio di buona famiglia che si volga alle lettere, non per guadagno, e non tanto per i vantaggi esteriori quanto per i suoi personali, se si desidera farne un uomo avveduto piuttosto che un dotto, vorrei che si avesse cura di scegliergli un precettore che avesse piuttosto la testa ben fatta che ben piena.

— Michel de Montaigne, Saggi · 1580
Copertina di "Saggi" di Michel de Montaigne
Saggi · 1580

Il saggio «Dell'educazione dei fanciulli» è scritto come lettera indirizzata a una nobildonna in attesa di un figlio: Montaigne le consiglia di scegliere per lui un precettore di buon giudizio più che di grande erudizione, capace di formare — è la formula più celebre del saggio — «teste ben fatte» piuttosto che «teste ben piene», privilegiando l'esperienza diretta e il pensiero autonomo sul semplice accumulo di nozioni imparate a memoria.

Dove si trovatrad. Fausta Garavini, Bompiani, 2012, Libro I, cap. XXVI «Dell'educazione dei fanciulli», p. 269. Fonte su Wikiquote →

Vedi sul sito

La citazione in immagine

«Per un figlio di buona famiglia che si volga alle lettere, non per guadagno, e non tanto per i vantaggi esteriori quanto per i suoi personali, se si desidera farne un uomo avveduto piuttosto che un dotto, vorrei che si avesse cura di scegliergli un precettore che avesse piuttosto la testa ben fatta che ben piena.» — Michel de Montaigne, Saggi (1580). Grafica Sottolineature, versione chiara.«Per un figlio di buona famiglia che si volga alle lettere, non per guadagno, e non tanto per i vantaggi esteriori quanto per i suoi personali, se si desidera farne un uomo avveduto piuttosto che un dotto, vorrei che si avesse cura di scegliergli un precettore che avesse piuttosto la testa ben fatta che ben piena.» — Michel de Montaigne, Saggi (1580). Grafica Sottolineature, versione scura.
Grafica Sottolineature · Libro I, cap. XXVI «Dell'educazione dei fanciulli», p. 269
Come si cita questa frase

Michel de Montaigne, «Per un figlio di buona famiglia che si volga alle lettere, non per guadagno, e non tanto per i vantaggi esteriori quanto per i suoi personali, se si desidera farne un uomo avveduto piuttosto che un dotto, vorrei che si avesse cura di scegliergli un precettore che avesse piuttosto la testa ben fatta che ben piena.», Saggi, trad. Fausta Garavini, Bompiani, 2012, Libro I, cap. XXVI «Dell'educazione dei fanciulli», p. 269. Testo: https://it.wikiquote.org/wiki/Michel_de_Montaigne

Segnala un errore in questa citazione