«Sopra la cornice della porta c'è una placca…»: l’incipit di «Tutti i nomi» di José Saramago

Sopra la cornice della porta c'è una placca metallica lunga e stretta, rivestita di smalto. Su sfondo bianco, le lettere nere annunciano Conservatoria Generale dell'Anagrafe. Lo smalto è crepato e…

Sopra la cornice della porta c'è una placca metallica lunga e stretta, rivestita di smalto. Su sfondo bianco, le lettere nere annunciano Conservatoria Generale dell'Anagrafe. Lo smalto è crepato e sbrecciato in alcuni punti.

— José Saramago, Tutti i nomi · 1997
Copertina di "Tutti i nomi" di José Saramago
Tutti i nomi · 1997

Il protagonista, José, è un modesto impiegato della Conservatoria Generale dell'Anagrafe, l'ufficio che registra nascite e morti di un'intera città: passa le sue giornate tra schedari e faldoni ingialliti, in un edificio che il romanzo descrive fin dalle prime righe come polveroso e chiuso su se stesso — lo stesso scenario in cui José s'imbatterà, per puro caso, nella scheda di una donna sconosciuta che diventerà la sua ossessione.

Dove si trovatrad. Rita Desti, Einaudi, 1998, incipit. Fonte su Wikiquote →

Vedi sul sito

La citazione in immagine

«Sopra la cornice della porta c'è una placca metallica lunga e stretta, rivestita di smalto. Su sfondo bianco, le lettere nere annunciano Conservatoria Generale dell'Anagrafe. Lo smalto è crepato e sbrecciato in alcuni punti.» — José Saramago, Tutti i nomi (1997). Grafica Sottolineature, versione chiara.«Sopra la cornice della porta c'è una placca metallica lunga e stretta, rivestita di smalto. Su sfondo bianco, le lettere nere annunciano Conservatoria Generale dell'Anagrafe. Lo smalto è crepato e sbrecciato in alcuni punti.» — José Saramago, Tutti i nomi (1997). Grafica Sottolineature, versione scura.
Grafica Sottolineature · incipit
Come si cita questa frase

José Saramago, «Sopra la cornice della porta c'è una placca metallica lunga e stretta, rivestita di smalto. Su sfondo bianco, le lettere nere annunciano Conservatoria Generale dell'Anagrafe. Lo smalto è crepato e sbrecciato in alcuni punti.», Tutti i nomi, trad. Rita Desti, Einaudi, 1998, incipit. Testo: https://it.wikiquote.org/wiki/Jos%C3%A9_Saramago

Segnala un errore in questa citazione