«In un buco nel terreno viveva uno Hobbit.»: l’incipit di «Lo Hobbit» di J.R.R. Tolkien

È la primissima frase del romanzo, seguita da una descrizione tutta costruita per negazioni e contrasti: la tana di Bilbo Baggins non è una caverna sporca, umida, buia, ma un rifugio hobbit, cioè estremamente comodo. Con questa apertura leggera e quasi da fiaba per bambini, Tolkien introduce il lettore al popolo degli Hobbit e alla loro vita tranquilla nella Contea, prima che l'avventura con i nani e il drago Smaug la sconvolga per sempre.

Dove si trovaincipit.