«Non esiste assurdità che non possa essere vissuta…»: la frase di Imre Kertész in «Essere senza destino»
Non esiste assurdità che non possa essere vissuta con naturalezza e sul mio cammino, lo so fin d'ora, la felicità mi aspetta come una trappola inevitabile.
È una riflessione di Gyuri, il narratore quattordicenne ungherese deportato nei lager nazisti, in questo romanzo che Kertész — lui stesso sopravvissuto ancora ragazzino ad Auschwitz e poi a Buchenwald — pubblicò nel 1975 dopo anni di rifiuti da parte degli editori nell'Ungheria ancora sotto il regime comunista: gli varrà comunque, decenni dopo, il premio Nobel nel 2002, primo scrittore ungherese a riceverlo.
Dove si trovariflessione del protagonista sui campi di concentramento, trad. Barbara Griffini.
La citazione in immagine
Resta su questo dispositivo. La ritrovi in Le mie sottolineature.
Come si cita questa frase
Imre Kertész, «Non esiste assurdità che non possa essere vissuta con naturalezza e sul mio cammino, lo so fin d'ora, la felicità mi aspetta come una trappola inevitabile.», Essere senza destino, trad. di Barbara Griffini, 1975, riflessione del protagonista sui campi di concentramento.
