«La mattina del 15 settembre 1840, verso le sei, il…»: l’incipit di «L'educazione sentimentale» di Gustave Flaubert

La mattina del 15 settembre 1840, verso le sei, il Ville de Montereau, in procinto di partire, fumava a grandi spire vorticose davanti al Quai San Bernardo. I viaggiatori in ritardo sopraggiungevano…

La mattina del 15 settembre 1840, verso le sei, il Ville de Montereau, in procinto di partire, fumava a grandi spire vorticose davanti al Quai San Bernardo. I viaggiatori in ritardo sopraggiungevano col fiato corto.

— Gustave Flaubert, L'educazione sentimentale · 1869
Copertina di "L'educazione sentimentale" di Gustave Flaubert
L'educazione sentimentale · 1869

Tra ritardatari trafelati, bagagli ammassati alla rinfusa e marinai indifferenti ai passeggeri, il fumo delle caldaie avvolge tutto in una nebbia bianca mentre la campana suona senza sosta a prua: è in questa confusione mattutina di partenza che il romanzo fa il suo ingresso, imbarcando il giovane Frédéric Moreau — protagonista di un apprendistato sentimentale che lo accompagnerà, con le sue illusioni e le sue delusioni, per tutta la Francia di metà Ottocento.

Dove si trovatrad. Beniamino Dal Fabbro, Einaudi, 1954, incipit. Fonte su Wikiquote →

Vedi sul sito

La citazione in immagine

«La mattina del 15 settembre 1840, verso le sei, il Ville de Montereau, in procinto di partire, fumava a grandi spire vorticose davanti al Quai San Bernardo. I viaggiatori in ritardo sopraggiungevano col fiato corto.» — Gustave Flaubert, L'educazione sentimentale (1869). Grafica Sottolineature, versione chiara.«La mattina del 15 settembre 1840, verso le sei, il Ville de Montereau, in procinto di partire, fumava a grandi spire vorticose davanti al Quai San Bernardo. I viaggiatori in ritardo sopraggiungevano col fiato corto.» — Gustave Flaubert, L'educazione sentimentale (1869). Grafica Sottolineature, versione scura.
Grafica Sottolineature · incipit
Come si cita questa frase

Gustave Flaubert, «La mattina del 15 settembre 1840, verso le sei, il Ville de Montereau, in procinto di partire, fumava a grandi spire vorticose davanti al Quai San Bernardo. I viaggiatori in ritardo sopraggiungevano col fiato corto.», L'educazione sentimentale, trad. Beniamino Dal Fabbro, Einaudi, 1954, incipit. Testo: https://it.wikiquote.org/wiki/Gustave_Flaubert

Segnala un errore in questa citazione