«Con quel caldo trentatre gradi in corso Bourdon non…»: l’incipit di «Bouvard e Pécuchet» di Gustave Flaubert

Con quel caldo trentatre gradi in corso Bourdon non un'anima. Lì sotto, come una riga diritta, il canale Saint-Martin, la sua acqua d'inchiostro, chiusa tra le due dighe. In mezzo al canale, un…

Con quel caldo trentatre gradi in corso Bourdon non un'anima. Lì sotto, come una riga diritta, il canale Saint-Martin, la sua acqua d'inchiostro, chiusa tra le due dighe. In mezzo al canale, un barcone carico di legname.

— Gustave Flaubert, Bouvard e Pécuchet · 1881
Copertina di "Bouvard e Pécuchet" di Gustave Flaubert
Bouvard e Pécuchet · 1881

Su una panchina di Parigi, in una giornata d'afa e noia estiva, due sconosciuti si siedono vicini per caso e scoprono di avere lo stesso cappello, poi la stessa scrittura: nasce così, da una coincidenza minima, l'amicizia tra i due copisti Bouvard e Pécuchet, che darà il titolo all'ultimo romanzo di Flaubert, rimasto incompiuto alla sua morte, e che occuperà tutte le pagine che seguono.

Dove si trovatrad. Camillo Sbarbaro e Michele Rago, Einaudi, Torino, 2015, incipit. Fonte su Wikiquote →

Vedi sul sito

La citazione in immagine

«Con quel caldo trentatre gradi in corso Bourdon non un'anima. Lì sotto, come una riga diritta, il canale Saint-Martin, la sua acqua d'inchiostro, chiusa tra le due dighe. In mezzo al canale, un barcone carico di legname.» — Gustave Flaubert, Bouvard e Pécuchet (1881). Grafica Sottolineature, versione chiara.«Con quel caldo trentatre gradi in corso Bourdon non un'anima. Lì sotto, come una riga diritta, il canale Saint-Martin, la sua acqua d'inchiostro, chiusa tra le due dighe. In mezzo al canale, un barcone carico di legname.» — Gustave Flaubert, Bouvard e Pécuchet (1881). Grafica Sottolineature, versione scura.
Grafica Sottolineature · incipit
Come si cita questa frase

Gustave Flaubert, «Con quel caldo trentatre gradi in corso Bourdon non un'anima. Lì sotto, come una riga diritta, il canale Saint-Martin, la sua acqua d'inchiostro, chiusa tra le due dighe. In mezzo al canale, un barcone carico di legname.», Bouvard e Pécuchet, trad. Camillo Sbarbaro e Michele Rago, Einaudi, Torino, 2015, incipit. Testo: https://it.wikiquote.org/wiki/Gustave_Flaubert

Segnala un errore in questa citazione