«Non bisogna mai mangiare prugne verdi, il nocciolo…»: la frase di Herta Müller in «Il paese delle prugne verdi»
Non bisogna mai mangiare prugne verdi, il nocciolo è ancora tenero e s'ingoia la morte.
È un detto che la narratrice, bambina cresciuta in un villaggio della Romania di lingua tedesca sotto la dittatura di Ceaușescu, ha sentito ripetere fin da piccola: pubblicato nel 1994, cinque anni dopo la caduta del regime, il romanzo di Herta Müller — futura premio Nobel nel 2009 — racconta un'amicizia soffocata dalla sorveglianza costante della polizia segreta, la Securitate.
Dove si trovavicino all’inizio del romanzo, trad. Alessandra Henke.
La citazione in immagine
Resta su questo dispositivo. La ritrovi in Le mie sottolineature.
Come si cita questa frase
Herta Müller, «Non bisogna mai mangiare prugne verdi, il nocciolo è ancora tenero e s'ingoia la morte.», Il paese delle prugne verdi, trad. di Alessandra Henke, 1994, vicino all’inizio del romanzo.
