«Cosa vuole — mormorò — il tempo passa. Così è —…»: la frase di Gabriel García Márquez in «Cent'anni di solitudine»

Cosa vuole — mormorò — il tempo passa. Così è — disse Úrsula — ma non tanto.

— Gabriel García Márquez, Cent'anni di solitudine · 1967
Copertina di "Cent'anni di solitudine" di Gabriel García Márquez
Cent'anni di solitudine · 1967

È uno scambio fra il colonnello Aureliano Buendía, ormai anziano, e sua madre Úrsula, la matriarca quasi centenaria della famiglia: lui osserva con rassegnazione lo scorrere inarrestabile del tempo, e lei, che ha visto ripetersi per generazioni gli stessi nomi e gli stessi destini nella propria famiglia, gli risponde che il tempo, in realtà, passa meno di quanto sembri. È una delle battute più citate del romanzo sul tempo circolare di Macondo.

Dove si trovatrad. Enrico Cicogna, Feltrinelli, Libro, seconda metà del romanzo. Approfondisci →

Vedi sul sito

La citazione in immagine

«Cosa vuole — mormorò — il tempo passa. Così è — disse Úrsula — ma non tanto.» — Gabriel García Márquez, Cent'anni di solitudine (1967). Grafica Sottolineature, versione chiara.«Cosa vuole — mormorò — il tempo passa. Così è — disse Úrsula — ma non tanto.» — Gabriel García Márquez, Cent'anni di solitudine (1967). Grafica Sottolineature, versione scura.
Grafica Sottolineature · Libro, seconda metà del romanzo
Come si cita questa frase

Gabriel García Márquez, «Cosa vuole — mormorò — il tempo passa. Così è — disse Úrsula — ma non tanto.», Cent'anni di solitudine, trad. Enrico Cicogna, Feltrinelli, 1967, Libro, seconda metà del romanzo. Testo: https://criticissimamente.blogspot.com/2014/07/centanni-di-solitudine-dove-il-tempo.html

Segnala un errore in questa citazione