«Nel procurarmi i libri, mi son sempre premurato di…»: l’incipit di «Marginalia» di Edgar Allan Poe
Nel procurarmi i libri, mi son sempre premurato di avere un margine spazioso; non per amore della cosa in sé, pur gradita, quanto per la facilità con la quale mi permette di segnare a matita pensieri…
Nel procurarmi i libri, mi son sempre premurato di avere un margine spazioso; non per amore della cosa in sé, pur gradita, quanto per la facilità con la quale mi permette di segnare a matita pensieri suggeriti.
È l'apertura della rubrica che Poe tenne dal 1844 su diverse riviste americane, raccogliendo brevi note critiche e polemiche sul mondo letterario del suo tempo: il titolo viene proprio da qui, dall'abitudine dell'autore di comprare libri con margini ampi apposta per scriverci accanto pensieri a matita, che con gli anni presero sempre più la forma di vere e proprie recensioni.
Dove si trovatrad. Cristiana Mennella, Adelphi, Milano, 2019, incipit. Fonte su Wikiquote →
La citazione in immagine
Resta su questo dispositivo. La ritrovi in Le mie sottolineature.
Come si cita questa frase
Edgar Allan Poe, «Nel procurarmi i libri, mi son sempre premurato di avere un margine spazioso; non per amore della cosa in sé, pur gradita, quanto per la facilità con la quale mi permette di segnare a matita pensieri suggeriti.», Marginalia, trad. Cristiana Mennella, Adelphi, Milano, 2019, incipit. Testo: https://it.wikiquote.org/wiki/Edgar_Allan_Poe
