«A dispetto degli igienisti, il sonno è più salutare…»: la frase di D.H. Lawrence in «Figli e amanti»
A dispetto degli igienisti, il sonno è più salutare quand'è condiviso da un essere amato. Il calore, la sicurezza, la pace e quell'intimo conforto che derivano dal contatto dell'altro, lo intessono…
A dispetto degli igienisti, il sonno è più salutare quand'è condiviso da un essere amato. Il calore, la sicurezza, la pace e quell'intimo conforto che derivano dal contatto dell'altro, lo intessono infatti come una specie di dolcissimo velo.
È una riflessione sul legame tra Paul Morel e sua madre Gertrude, il rapporto più intenso e problematico del romanzo, in gran parte autobiografico, che Lawrence pubblicò nel 1913 dopo la morte della propria madre: cresciuto in una famiglia mineraria del nord dell'Inghilterra segnata dai conflitti tra i genitori, Paul fatica per tutto il libro a separare l'affetto materno dalle proprie relazioni sentimentali da adulto.
Dove si trovaOscar Mondadori, 1988, cap. IV, p. 124, trad. Franca Cangogni. Fonte su Wikiquote →
La citazione in immagine
Resta su questo dispositivo. La ritrovi in Le mie sottolineature.
Come si cita questa frase
D.H. Lawrence, «A dispetto degli igienisti, il sonno è più salutare quand'è condiviso da un essere amato. Il calore, la sicurezza, la pace e quell'intimo conforto che derivano dal contatto dell'altro, lo intessono infatti come una specie di dolcissimo velo.», Figli e amanti, trad. di Franca Cangogni, Oscar Mondadori, 1988, cap. IV, p. 124. Testo: https://it.wikiquote.org/wiki/David_Herbert_Lawrence
