«Il romantico si sottomette alla vita, il classico…»: la frase di Anaïs Nin in «Diario I. 1931-1934»
Il romantico si sottomette alla vita, il classico la domina.

È una delle riflessioni che Anaïs Nin annota nel marzo 1933 nel proprio diario, tenuto ininterrottamente per decenni a partire dall'adolescenza e pubblicato solo a partire dagli anni Sessanta, in più volumi via via meno censurati: qui distingue tra un modo romantico di stare al mondo, che si lascia sopraffare dalla vita, e uno classico, capace invece di dominarla e darle forma.
Dove si trovaa cura di Gunther Stuhlmann, Bompiani, 2016, marzo 1933, trad. Delfina Vezzoli. Fonte su Wikiquote →
Resta su questo dispositivo. La ritrovi in Le mie sottolineature.
Come si cita questa frase
Anaïs Nin, «Il romantico si sottomette alla vita, il classico la domina.», Diario I. 1931-1934, trad. di Delfina Vezzoli, a cura di Gunther Stuhlmann, Bompiani, 2016, marzo 1933. Testo: https://it.wikiquote.org/wiki/Ana%C3%AFs_Nin

