«"Giustizia" era fatta, e il Presidente degli…»: la frase di Thomas Hardy in «Tess dei d'Urberville»

"Giustizia" era fatta, e il Presidente degli Immortali, per dirla con una frase di Eschilo, aveva finito di divertirsi con Tess.

— Thomas Hardy, Tess dei d'Urberville · 1891
Copertina di "Tess dei d'Urberville" di Thomas Hardy
Tess dei d'Urberville · 1891

Sono le ultime righe del romanzo, subito dopo l'esecuzione di Tess: il narratore commenta la sua sorte con amara ironia classica, come se un «Presidente degli Immortali» — la giustizia divina rovesciata in una crudeltà quasi giocosa — si fosse preso gioco di lei fino alla fine. Angel Clare e la sorella di Tess, gli unici presenti, si inchinano in silenzio e poi riprendono a camminare, mano nella mano, verso il resto della propria vita.

Dove si trovaultime righe del romanzo.

Vedi sul sito

La citazione in immagine

«"Giustizia" era fatta, e il Presidente degli Immortali, per dirla con una frase di Eschilo, aveva finito di divertirsi con Tess.» — Thomas Hardy, Tess dei d'Urberville (1891). Grafica Sottolineature, versione chiara.«"Giustizia" era fatta, e il Presidente degli Immortali, per dirla con una frase di Eschilo, aveva finito di divertirsi con Tess.» — Thomas Hardy, Tess dei d'Urberville (1891). Grafica Sottolineature, versione scura.
Grafica Sottolineature · ultime righe del romanzo
Come si cita questa frase

Thomas Hardy, «"Giustizia" era fatta, e il Presidente degli Immortali, per dirla con una frase di Eschilo, aveva finito di divertirsi con Tess.», Tess dei d'Urberville, 1891, ultime righe del romanzo.

Segnala un errore in questa citazione