«Pensa a questo: quando ti regalano un orologio, ti…»: la frase di Julio Cortázar in «Storie di cronopios e di fama»
Pensa a questo: quando ti regalano un orologio, ti regalano un piccolo inferno fiorito, una catena di rose, una cella d'aria.
È lo stesso Cortázar a rivolgersi direttamente al lettore, in seconda persona, in uno dei brani satirici del «Manuale d'istruzioni»: un finto vademecum sugli oggetti quotidiani che smonta, con ironia surreale, il rapporto tra l'uomo e le cose che crede di possedere — a partire dal più banale dei regali, un orologio.
Dove si trovatrad. Flaviarosa Nicoletti Rossini, Einaudi, «Manuale d'istruzioni», «Preambolo alle istruzioni per caricare l'orologio», pp. 20-21. Fonte su Wikiquote →
La citazione in immagine
Resta su questo dispositivo. La ritrovi in Le mie sottolineature.
Come si cita questa frase
Julio Cortázar, «Pensa a questo: quando ti regalano un orologio, ti regalano un piccolo inferno fiorito, una catena di rose, una cella d'aria.», Storie di cronopios e di fama, trad. Flaviarosa Nicoletti Rossini, Einaudi, 1962, «Manuale d'istruzioni», «Preambolo alle istruzioni per caricare l'orologio», pp. 20-21. Testo: https://it.wikiquote.org/wiki/Julio_Cort%C3%A1zar
