«Il gran segreto, Elisa, non sta nell'aver cattive…»: la frase di George Bernard Shaw in «Pigmalione»
Il gran segreto, Elisa, non sta nell'aver cattive maniere o buone maniere, o una qualunque specie di maniere, ma di avere le stesse maniere per tutti.
Siamo nell'atto finale, quando Eliza, ormai trasformata in signora, accusa Higgins di trattarla sempre allo stesso modo scortese con cui tratta chiunque altro, paragonandolo a suo padre. È allora che Higgins, diventando improvvisamente serio, le rivela quello che considera il vero segreto delle buone maniere: non un modo diverso di comportarsi a seconda della classe sociale, ma lo stesso rispetto per ogni essere umano.
Dove si trovatrad. Antonio Agresti, atto V. Approfondisci →
La citazione in immagine
Resta su questo dispositivo. La ritrovi in Le mie sottolineature.
Come si cita questa frase
George Bernard Shaw, «Il gran segreto, Elisa, non sta nell'aver cattive maniere o buone maniere, o una qualunque specie di maniere, ma di avere le stesse maniere per tutti.», Pigmalione, trad. Antonio Agresti, 1913 (rappr.), 1916, atto V. Testo: https://www.liberliber.eu/mediateca/libri/s/shaw/pigmalione/pdf/shaw_pigmalione.pdf
