«O è responsabile o non lo è; se lo è,…»: la frase di Elie Wiesel in «Il processo di Shamgorod»
O è responsabile o non lo è; se lo è, giudichiamolo; se non lo è, che smetta di giudicarci!
Siamo nella taverna del villaggio di Shamgorod, nell'Europa orientale del Seicento, dove un pogrom ha sterminato l'intera comunità ebraica lasciando in vita solo l'oste Berish e sua figlia; quando un gruppo di attori itineranti arriva per la festa di Purim, Berish li convince a inscenare non la solita commedia, ma un vero processo — con Dio stesso sul banco degli imputati.
Dove si trovatrad. Daniel Vogelmann, Giuntina, 1988, atto primo. Approfondisci →
La citazione in immagine
Resta su questo dispositivo. La ritrovi in Le mie sottolineature.
Come si cita questa frase
Elie Wiesel, «O è responsabile o non lo è; se lo è, giudichiamolo; se non lo è, che smetta di giudicarci!», Il processo di Shamgorod, trad. Daniel Vogelmann, Giuntina, 1988, atto primo. Testo: https://www.sololibri.net/Il-processo-di-Shamgorod-Elie.html
