«Ogni passione, così come un'opera ce la presenta, è…»: la frase di E.T.A. Hoffmann in «Kreisleriana»
Ogni passione, così come un'opera ce la presenta, è rivestita dalla musica con lo scintillio purpureo del Romanticismo, e ciò che sperimentiamo nella vita ci conduce fuori dalla vita nel regno…
Ogni passione, così come un'opera ce la presenta, è rivestita dalla musica con lo scintillio purpureo del Romanticismo, e ciò che sperimentiamo nella vita ci conduce fuori dalla vita nel regno dell'infinito.
È un passo del saggio che Hoffmann dedicò alla Quinta Sinfonia di Beethoven, pubblicato nel 1810 e raccolto poi in questa serie di scritti musicali e narrativi legati al musicista immaginario Johannes Kreisler: la musica strumentale, sostiene Hoffmann, è la più romantica delle arti proprio perché priva di parole, capace di condurre l'ascoltatore oltre la vita quotidiana, nel regno dell'infinito.
Dove si trovatrad. Benedetta Saglietti, Donzelli, 2020, parte prima, n. 4 (Beethovens Instrumental-Musik).
La citazione in immagine
Resta su questo dispositivo. La ritrovi in Le mie sottolineature.
Come si cita questa frase
E.T.A. Hoffmann, «Ogni passione, così come un'opera ce la presenta, è rivestita dalla musica con lo scintillio purpureo del Romanticismo, e ciò che sperimentiamo nella vita ci conduce fuori dalla vita nel regno dell'infinito.», Kreisleriana, trad. Benedetta Saglietti, Donzelli, 2020, parte prima, n. 4 (Beethovens Instrumental-Musik).
