«La pace è solo disordine; non c'è che la guerra per…»: la frase di Bertolt Brecht in «Madre Courage e i suoi figli»

La pace è solo disordine; non c'è che la guerra per metter ordine. In tempo di pace, l'umanità cresce in modo incontrollato.

— Bertolt Brecht, Madre Courage e i suoi figli · 1939
Copertina di "Madre Courage e i suoi figli" di Bertolt Brecht
Madre Courage e i suoi figli · 1939

Lo dice il reclutatore nella scena di apertura di questo dramma antimilitarista di Brecht, ambientato durante la Guerra dei Trent'anni: il cinismo di chi vive di guerra è già tutto in questa prima battuta, che anticipa il tema dell'intera opera — la mercantessa Anna Fierling, detta Madre Coraggio, che segue gli eserciti per commerciare, mestiere che il dramma mostrerà avere un prezzo altissimo.

Dove si trovaEinaudi, Torino, 2001, p. 7, trad. Ruth Leiser e Franco Fortini. Fonte su Wikiquote →

Vedi sul sito

La citazione in immagine

«La pace è solo disordine; non c'è che la guerra per metter ordine. In tempo di pace, l'umanità cresce in modo incontrollato.» — Bertolt Brecht, Madre Courage e i suoi figli (1939). Grafica Sottolineature, versione chiara.«La pace è solo disordine; non c'è che la guerra per metter ordine. In tempo di pace, l'umanità cresce in modo incontrollato.» — Bertolt Brecht, Madre Courage e i suoi figli (1939). Grafica Sottolineature, versione scura.
Grafica Sottolineature · p. 7
Come si cita questa frase

Bertolt Brecht, «La pace è solo disordine; non c'è che la guerra per metter ordine. In tempo di pace, l'umanità cresce in modo incontrollato.», Madre Courage e i suoi figli, trad. di Ruth Leiser e Franco Fortini, Einaudi, Torino, 2001, p. 7. Testo: https://it.wikiquote.org/wiki/Bertolt_Brecht

Segnala un errore in questa citazione