«Tutti per uno, uno per tutti.»: la frase di Alexandre Dumas in «I tre moschettieri»

Tutti per uno, uno per tutti.

— Alexandre Dumas, I tre moschettieri · 1844
Copertina di "I tre moschettieri" di Alexandre Dumas
I tre moschettieri · 1844

D'Artagnan propone ad Athos, Porthos e Aramis di giurarsi fedeltà reciproca prima di affrontare insieme il Cardinale Richelieu, loro nemico comune. I quattro ripetono in coro la formula, che da quel momento diventa la loro divisa: qualunque cosa accada a uno di loro, riguarda tutti gli altri.

Dove si trovaEinaudi, ET Classici, 2017, capitolo IX, trad. Maria Zini.

Vedi sul sito

La citazione in immagine

«Tutti per uno, uno per tutti.» — Alexandre Dumas, I tre moschettieri (1844). Grafica Sottolineature, versione chiara.«Tutti per uno, uno per tutti.» — Alexandre Dumas, I tre moschettieri (1844). Grafica Sottolineature, versione scura.
Grafica Sottolineature · capitolo IX
Come si cita questa frase

Alexandre Dumas, «Tutti per uno, uno per tutti.», I tre moschettieri, trad. di Maria Zini, Einaudi, ET Classici, 2017, capitolo IX.

Segnala un errore in questa citazione