«Serve solo a giustificare le atrocità sotto ogni…»: la frase di Sinclair Lewis in «Qui non può succedere»

Serve solo a giustificare le atrocità sotto ogni dittatura, fascista, nazista, comunista o dei sindacati americani. Perdio, l'anima e il sangue della gente non sono gusci d'uovo che i tiranni possono…

Serve solo a giustificare le atrocità sotto ogni dittatura, fascista, nazista, comunista o dei sindacati americani. Perdio, l'anima e il sangue della gente non sono gusci d'uovo che i tiranni possono rompere!

— Sinclair Lewis, Qui non può succedere · 1935

È Doremus Jessup, giornalista e direttore di un piccolo quotidiano del Vermont, a rivolgersi al figlio Philip, avvocato di idee più conformiste, in questo romanzo del 1935: pubblicato mentre in Europa il fascismo e il nazismo erano già al potere, immagina l'ascesa di un dittatore populista alla presidenza degli Stati Uniti, votato democraticamente e capace di sedurre un intero paese con promesse semplici.

Dove si trovaChiarelettere, Milano, 2024, cap. 24, trad. Albertine Cerutti, Giulia Frare, Aimone Gronchi, Paolo Lucca, Davide Martiranii. Fonte su Wikiquote →

Vedi sul sito

La citazione in immagine

«Serve solo a giustificare le atrocità sotto ogni dittatura, fascista, nazista, comunista o dei sindacati americani. Perdio, l'anima e il sangue della gente non sono gusci d'uovo che i tiranni possono rompere!» — Sinclair Lewis, Qui non può succedere (1935). Grafica Sottolineature, versione chiara.«Serve solo a giustificare le atrocità sotto ogni dittatura, fascista, nazista, comunista o dei sindacati americani. Perdio, l'anima e il sangue della gente non sono gusci d'uovo che i tiranni possono rompere!» — Sinclair Lewis, Qui non può succedere (1935). Grafica Sottolineature, versione scura.
Grafica Sottolineature · cap. 24
Come si cita questa frase

Sinclair Lewis, «Serve solo a giustificare le atrocità sotto ogni dittatura, fascista, nazista, comunista o dei sindacati americani. Perdio, l'anima e il sangue della gente non sono gusci d'uovo che i tiranni possono rompere!», Qui non può succedere, trad. di Albertine Cerutti, Giulia Frare, Aimone Gronchi, Paolo Lucca, Davide Martiranii, Chiarelettere, Milano, 2024, cap. 24. Testo: https://it.wikiquote.org/wiki/Sinclair_Lewis

Segnala un errore in questa citazione